من یک انسانم،من هرروز یک انسانم
n,
when you think that no one can heal you,
Remember, Friend,
God Can.
وقتی احساس میکنی قابل دوست داشتن نیستی
وقتی احساس بی لیاقتی و نا پاکی می کنی
وقتی احساس می کنی کسی نمی تواند دردهای تو را التیام ببخشد
به یاد داشته باش دوست عزیز من
خدا می تواند
When you think that you are unforgivable
for your guilt and your shame
Remember, Friend,
God Can.
وقتی احساس میکنی قابل بخشش نیستی
برای شرم و گناه هایت
به یاد داشته باش دوست عزیز من
خدا می تواند
When you think that all is hidden
and no one can see within
Remember, Friend,
God Can.
وقتی فکر می کنی همه چیز پنهان است
و هیچکس نمی تواند درون را ببیند
به یاد داشته باش دوست عزیز من
خدا می تواند
And when you have reached the bottom
And you think that no one can hear
Remember my dear Friend
God Can.
وقتی به انتها می رسی و گمان میکنی
کسی نیست تا صدایت را بشنود
به یاد داشته باش دوست عزیز من
خدا می تواند
And when you think that no one can love
The real person deep inside of you
Remember my dear Friend,
God Does.
وقتی گمان میبری کسی نمی تواند
به خود واقعی درون تو عشق بورزد
دوست عزیز من به یاد داشته باش
خدا می تواند
دانش فمنیستی دانشی است که از دل تجربه های زنانه بیرون می آید . فمنیست ها از شاخه های مختلف علوم انسانی خصوصاً روانشناسی و جامعه شناسی انتقاد می کنند که تنها بازتاب تجربیات مردان اند ونمی توانند پیچدگی های زندگی زنان را تبیین کنند .آنها همچنین از روش های تحقیق این علوم انتقاد می کنند چرا که مبتنی بر جدایی سوژه پژوهشگر از ابژه تحقیق است . محقق خود را دانای کل و برتر از موضوع تحقیق خود می داند ، علاوه بر این دنیای ذهنی اش را در هم می ریزد و سپس او را رها می کند . آلترناتیوی که فمنیست های رادیکال ارائه می دهند گروههای ارتقای آگاهی است در این گروهها زنان به بیان تجربیات روزمره خود می پردازند و از خلال این جلسات پی می برند که مشکلات آنها چنانچه که دانش مسلط مردانه وانمود می کند منشاء شخصی ندارد بلکه ریشه در مناسبات پدرسالارانه حاکم بر جامعه دارد و بین همه زنان مشترک اند و بنابر شعار معروف فمنیست های موج دوم شخصی سیاسی است .در این روش پژوهشگر دانشجوست نه متخصص واز یک الگوی بازتابی غیر مردانه استفاده می کند که مبتنی بر رشد شناخت هم در موضوع تحقیق و هم در محقق است
زن عشق می کارد و کینه درو می کند...
دیه اش نصف دیه توست و مجازات زنایش با تو برابر...
می تواند تنها یک همسر داشته باشد
و تو مختار به داشتن چهار همسرهستی ....
برای ازدواجش ــ در هر سنی ـ اجازه ولی لازم است
و تو هر زمانی بخواهی به لطف قانونگذار میتوانی ازدواج کنی ...
در محبسی به نام ب ک ا ر ت زندانی است و تو ...
او کتک می خورد و تو محاکمه نمی شوی ...
او می زاید و تو برای فرزندش نام انتخاب می کنی....
او درد می کشد و تو نگرانی که کودک دختر نباشد ....
او بی خوابی می کشد و تو خواب حوریان بهشتی را می بینی ....
او مادر می شود و همه جا می پرسند نام پدر ...
و هر روز او متولد میشود؛ عاشق می شود؛ مادر می شود؛
پیر می شود و میمیرد...
و قرن هاست که او؛ عشق می کارد و کینه درو می کند
چرا که در چین و شیارهای صورت مردش به جای گذشت،
زمان جوانی بر باد رفته اش را می بیند و در قدم های لرزان مردش؛
گام های شتابزده جوانی برای رفتن و درد های منقطع قلب مرد؛
سینه ای را به یاد می اورد که تهی از دل بوده و پیری مرد رفتن و فقط رفتن را در دل او زنده می کند...
و اینها همه کینه است که کاشته می شود در قلب مالامال از درد...!
و این رنج است
1- توماس ادیسون از تاریکی وحشت داشت 2- صدای اردک اکو ندارد 3- چشمهای شتر مرغ از مغزش بزرگتر است 4- مورچه ها نمی خوابند 5- الفبای مردم هاوایی 12 حرف دارد 6- کد کشور روسیه 007 است 7- اگر سر سوسک را قطع کنند برای چند هفته زنده می مینند 8- ارتفاع برج ایفل در سرما و گرما بر اثر انقباض و انبساط 16 سانتی متر تغییر میکند 9- آدامس توسط یک فرمانده جنگی اختراع شد
یوان نیکولین 86 ساله که از جنگ جویان قدیمی است، در این باره گفت: این گلوله در سال 1944 از اسلحه یک ژنرال آلمانی به سرش اصابت کرده است. پزشکان اقدامی برای بیرون آوردن گلوله از سر او نمی کنند. آنها تاکید می کنند که این عمل جراحی خطرناک خواهد بود.
این مرد که اهل شهر چیتا است، در ادامه گفت: جنگ دائماً در ذهنم باقی خواهد ماند. فشار گلوله بر اعصاب این مرد باعث می شود که او یکی از دست ها و پاهایش را احساس نکند.
به نظر می آید زندگی این مرد با این مصدومیت در طی این سال ها معجزه است.
Design By : Pichak |